الحرب في دارفور بالانجليزي

• war in darfur

• الحرب    war; warfare
• في    adv. thereof; prep ...
• دارفور    darfur

أمثلة

1. Because in 2010, Sudan's president, Hassan al-Bashir, declared the war in Darfur over.
   لأنه في عام 2010، في السودان الرئيس حسن البشير، أعلن ان الحرب في دارفور قد انتهت.
2. As a student at Columbia, Weiss founded the Columbia Coalition for Sudan in response to the situation in Darfur.
   كطالبة في كولومبيا، أسست وايس تحالف كولومبيا للسودان كرد على الحرب في دارفور، كما كانت أيضا مؤسسة مساعدة لأكاديمية كولومبيا للحرية.
3. Children are particularly at risk for such abuse when they are visibly identifiable as sharing half their ethnicity with the occupying forces, as in the case of half-Arab children of Darfuri women raped by janjaweed soldiers as part of the war in Darfur.
   والأطفال مُعرضون بِشكل خاص لِمثل هذا الإيذاء، عِندما يَكون مِن المُمكن التَّعرف عليهم بِوُضوح على أنَّهم يُشاركون نِصف عِرقهم مَع قُوات الاحتلال، كما هُوَ الحال بِالنسبة لِلأطفال نصف العَرب مِن نِساء دارفور الذين اغتَصَبهم جُنود الجنجويد كَجُزء من الحرب في دارفور ().